Massagens

O Club El Candado, em Málaga, disponibiliza massagens com dois objectivos distintos: relaxamento e apoio à actividade desportiva. Para os golfistas que estejam a considerar os outros serviços do clube, a diferença está na finalidade de cada abordagem, e não apenas no nome.

Massagem de relaxamento

A massagem de relaxamento procura promover o bem-estar e aliviar a tensão e o stress. O seu foco é o relaxamento, tendo o bem-estar como objectivo central. Esta vertente do serviço de massagens centra-se no stress e na tensão, e não na preparação para o exercício ou na recuperação de lesões relacionadas com a actividade física.

Massagem desportiva

A massagem desportiva destina-se à preparação para o exercício e à recuperação de lesões associadas à actividade física. O seu foco é, por isso, o desporto, abrangendo tanto a preparação como a recuperação de lesões, em vez de ter o relaxamento como finalidade principal.

Compreender as duas abordagens

Estas são as duas opções de massagem do Club El Candado, em Málaga. Uma centra-se no bem-estar, na tensão e no stress; a outra está especificamente relacionada com o exercício, a preparação e a recuperação de lesões associadas.